FICHE ESPÈCE / 42

COMPRENDRE SON ESPÈCE

Tortue marginée

Testudo marginata

Tortue marginée : enclos extérieur, taille, alimentation végétale et repères thermiques sourcés pour Testudo marginata.

Tortue marginée dans un milieu herbeux et pierreux, carapace évasée vers l’arrière.
Photo : Bouke ten Cate · CC BY 4.0

Habitat et repères de l’espèce

Les valeurs ci-dessous gardent leur contexte : retrouvez les précisions et les références dans la suite de cette fiche.

Lire les sources

Grèce et Albanie ; populations introduites en Italie. [1][2]

Testudo marginata est une tortue méditerranéenne distincte de la tortue d’Hermann ; les plaques postérieures évasées caractérisent les grands adultes. [1][2]

MéditerranéenneHerbivore
TAILLE ADULTE
Jusqu’à 35 cmLimite indiquée par le zoo de Gdansk. [2]
LONGÉVITÉ
21 ans : moyenneContexte non précisé par le zoo ; ce n’est pas un maximum. [2]
MODE DE VIE
DiurneSort surtout le matin et en fin de journée. [2]

01Quel habitat prévoir ?

Idéal : ≥ 10 m²

Par tortue selon San Pio : ombre, clôture et abri drainé. Repère extérieur à adapter au climat. [3]

02Température et éclairage

JOUR · INTÉRIEUR
24–27 °C
POINT CHAUD
≈ 32 °C
NUIT · ACTIVE
≈ 18 °C

Maintien temporaire actif selon la clinique. [3]

Repère distinct de la température ambiante. [3]

Ne correspond pas à l’hibernation. [3]

03Quelle alimentation ?

Le zoo décrit un régime végétal riche en fibres et pauvre en protéines. [2]

04Quelle humidité ?

Abri drainé

Pas de pourcentage validé dans les sources retenues. Protéger l’abri de la pluie. [3]

À observer et à noter

À noter au fil de vos observations : Poids, Activité, Alimentation, Saisons. Retrouvez les repères et leur contexte dans les sections de cette fiche.

COMPRENDRE LES REPÈRES

Tortue marginée : besoins et précautions

Tortue marginée : enclos extérieur, taille, alimentation végétale et repères thermiques sourcés pour Testudo marginata.

Habitat : le contexte des dimensions

La clinique San Pio recommande idéalement au moins 10 m² par tortue en extérieur, avec clôture sûre, ombre et abri isolé surélevé. Adapter cette proposition italienne au climat local. [3]

Paramètres : où et comment mesurer

Maintien intérieur temporaire. 24–27 °C de jour ; point chaud ≈ 32 °C. [3] Repères de la clinique pour surveillance ou maintien au chaud, pas température uniforme de l’enclos.

Nuit en maintien actif. ≈ 18 °C. [3] Ne pas confondre avec le repos hivernal.

Humidité. Aucun pourcentage de maintien établi par les sources retenues. Abri protégé de la pluie et sol drainé, avec eau accessible. [3]

Alimentation

Herbes, graminées et pousses riches en fibres composent le régime décrit par le zoo. [2]

Saisons et cohabitation

L’hibernation demande une préparation adaptée à l’état de santé. La clinique signale aussi les blessures liées aux poursuites et accouplements ; l’espace seul ne garantit pas une cohabitation paisible. [3]

Suivi utile

Relever les températures dans l’abri et à l’ombre, noter les sorties, les prises alimentaires et le poids. Conserver une vue d’ensemble de l’enclos à chaque réaménagement. Une fiche d’espèce ne détermine pas à elle seule si un individu peut hiberner : faire préciser la décision et le dispositif avant l’arrivée du froid.

Adapter le sol au stade

Pour les jeunes, l’éleveur décrit un substrat assez profond pour s’enfouir, avec une humidité conservée dans les refuges plutôt qu’un sol entièrement desséché. Une coupelle peu profonde complète l’installation. Ces observations sur les jeunes ne fixent pas l’humidité uniforme d’un enclos adulte. [4]

Pour l’extérieur, la fiche privilégie un terrain drainant, des secteurs ensoleillés et des retraits ombragés. Documenter le stade et l’installation rend les mesures du carnet interprétables. [4]

Compléments alimentaires : distinguer les situations

Chris Leone décrit de l’os de seiche à disposition et l’emploi ponctuel de calcium sans phosphore. [4]

Portée : pratique d’élevage de Chris Leone pour Testudo marginata. Tenir compte de la composition du régime et de l’installation ; aucun dosage universel n’est fixé par cette synthèse.

AVANT SON ARRIVÉE

Prendre le temps
de bien préparer.

Une checklist à cocher pendant votre lecture. Elle n’est pas enregistrée.

Sources & précisions

Les repères dépendent de l’animal, de son âge et de l’installation. Cette fiche ne remplace pas un conseil vétérinaire individuel.

  1. The Reptile Database — Testudo marginataConsulté le 9 octobre 2026
  2. Zoo de Gdansk — Marginated tortoiseConsulté le 9 octobre 2026
  3. Clinica Veterinaria San Pio — Testudo marginataConsulté le 9 octobre 2026
  4. Marginated Tortoise Care GuideConsulté le 29 octobre 2026

Photo : Bouke ten Cate · CC BY 4.0. Photo réelle, recadrée pour la présentation ; elle ne représente pas nécessairement une installation de maintenance recommandée.

Signaler une erreur ou proposer une précision ↗